Cubissimo/ Sologic

FR - DE - EN - IT

CUBISSIMO-SOLOGIC
FR

BUT DU JEU
Reconstituez le cube en utilisant toutes les pièces

DEROULEMENT
Posez les cartes défi et les pièces du cube côte à côte. Tirez une carte défi et positionnez les pièces imposées sur la base comme indiqué sur la carte.
Tentez alors de placer les pièces restantes afin d’obtenir un cube parfait. Une seule combinaison est possible.

CUBISSIMO-SOLOGIC
DE

SPIELZIEL
Baue den Würfel mit allen Teilen wieder auf.

SPIELABLAUF
Lege die Herausforderungskarten und Würfelteile nebeneinander. Ziehe eine Herausforderungskarte und platziere die benötigten Teile wie auf der Karte angegeben auf der Basis.
Versuche anschließend, die restlichen Teile so zu platzieren, dass ein perfekter Würfel entsteht. Es ist nur eine Kombination möglich.

CUBISSIMO-SOLOGIC
EN

OBJECTIVE
Rebuild the cube using all the pieces.

HOW TO PLAY
Place the challenge cards and cube pieces side by side. Draw a challenge card and place the required pieces on the base as indicated on the card.
Then try to place the remaining pieces to create a perfect cube. Only one combination is possible.

CUBISSIMO-SOLOGIC
IT

SCOPO DEL GIOCO
Ricostruisci il cubo usando tutti i pezzi.

GIOCO
Metti le carte sfida e i pezzi del cubo uno accanto all'altro. Pesca una carta sfida e posiziona i pezzi richiesti sulla base come indicato sulla carta.
Quindi cerca di posizionare i pezzi rimanenti per creare un cubo perfetto. È possibile una sola combinazione.